Launch & Orbit — Política de privacidad

Launch & Orbit es una app de Onexis Technologies, LLC (a Georgia limited liability company; una sociedad de responsabilidad limitada de Georgia), 8735 Dunwoody Place, Ste N, Atlanta, GA 30350, USA. En esta política, “nosotros” significa Onexis Technologies, LLC.

1. En pocas palabras

  • No necesita una cuenta para jugar.
  • Su progreso en el juego se queda en su dispositivo.
  • Usamos RevenueCat para administrar las compras. Solo lo conoce por un ID aleatorio.
  • No lo rastreamos en otras apps ni sitios web.
  • No vendemos su información personal ni mostramos anuncios emergentes o de video.

2. Lo que se queda en su dispositivo

Esta información se guarda solo en su dispositivo. Nosotros no podemos verla.

InformaciónCuándo se guarda
Progreso, puntajes, nivel, rango, rachas y lanzamientos usadosCuando juega
Nombre de piloto y banderaCuando los escribe en Ajustes
País de lanzamiento, y la base, el cohete y el satélite que eligióCuando los elige
Nombres que agrega a una Fiesta (pueden ser de otras personas)Cuando los agrega
Tarjetas de datos y colecciones que desbloqueóCuando juega
Jugadores que ocultó, y cuándo la app pidió una calificación por última vezCuando ocurre
Cuántas veces se mostró un logo en un cohete (solo números)Durante los vuelos
Sus ajustes, y los datos de clima y calendario de lanzamientos que descargó la appCuando usa la app

La app también lee el modelo, la memoria, el idioma y la región de su dispositivo para elegir la calidad gráfica, el idioma y una bandera sugerida. No los guarda ni los envía.

3. Lo que sale de su dispositivo

Compras: RevenueCat

RevenueCat recibe un ID aleatorio que crea para su dispositivo, su historial de compras y recibos del App Store, el tipo de dispositivo y el sistema operativo, cuándo usó la app por última vez, y su idioma y moneda. Como cualquier servicio de internet, también ve su dirección IP cuando la app se conecta. RevenueCat trabaja para nosotros como encargado del tratamiento y guarda estos datos en Estados Unidos.

Pagos y códigos: Apple

Apple se encarga de los pagos, las suscripciones, los reembolsos y los códigos de acceso. Nunca vemos su tarjeta ni los datos de su cuenta de Apple. Cuando canjea un código, la app también comprueba que puede conectarse al App Store, y Apple ve su dirección IP.

Datos públicos

La app descarga información pública de estos servicios. No les enviamos nada sobre usted, pero ven su dirección IP cuando su dispositivo se conecta y pueden registrarla según sus propias políticas. Nosotros no la recibimos.

ServicioPara qué sirveQué recibe
MET NorwayClima para las misiones por contratoLa posición de una base de lanzamiento (nunca su ubicación)
The Space DevsFechas de lanzamientos realesUna solicitud del calendario
CelesTrakLa posición real de la Estación Espacial InternacionalUna solicitud de su órbita
NASA GIBSMapas detallados de la Tierra cuando vuela bajoLa zona del mapa a la vista (nunca su ubicación)

Cuando nos escribe

Si nos escribe un correo, recibimos su dirección de correo y lo que escriba, para poder responderle.

4. Para qué la usamos

  • Para que las compras funcionen: comprobar recibos, desbloquear lo que compró y restaurarlo.
  • Para prevenir el fraude y entender cómo van las compras en general.
  • Para ofrecer funciones del juego que usan datos en vivo.
  • Para responderle cuando nos contacte.

5. Con quién la compartimos

Compartimos información solo con los servicios siguientes y solo para que la app funcione. No la vendemos.

ServicioFunciónPolítica de privacidad
RevenueCat, Inc.Administra las comprasrevenuecat.com/privacy
Apple Inc.Pagos, códigos y calificacionesapple.com/legal/privacy
MET NorwayDatos de climaprivacidad de met.no
The Space DevsCalendario de lanzamientosthespacedevs.com/privacy
CelesTrakDatos de órbitacelestrak.org
NASA GIBSMapas de la Tierranasa.gov/privacy

También podemos compartir información si la ley lo exige, o para proteger nuestros derechos o la seguridad de alguien. Si nuestro negocio se vende o se fusiona, esta información puede transferirse, y esta política seguirá aplicándose.

6. Cuánto tiempo la conservamos

  • En su dispositivo: hasta que la borre o elimine la app.
  • RevenueCat: el tiempo necesario para que sus compras sigan funcionando y para cumplir obligaciones fiscales, contables y legales, según la política de conservación de RevenueCat, o hasta que nos pida borrarla.
  • Sus correos: 24 meses después de que se resuelva la solicitud.

7. Cómo borrar sus datos

  • En la app: vaya a Ajustes › Datos › Borrar todos mis datos. Esto borra sus datos en este dispositivo. No se puede deshacer.
  • Por correo: escriba a support@onexistech.com e incluya su ID de soporte (Ajustes › Soporte › ID de soporte). Le pediremos a RevenueCat que borre sus registros de ese ID. El botón de la app no puede hacer esta parte. Responderemos en un plazo de 30 días.
  • Tenga en cuenta: borrar sus datos no cancela una suscripción. Cancélela en los ajustes de su Apple ID. Las compras pertenecen a su cuenta de Apple, así que puede restaurarlas después.
  • Eliminar la app también borra todo lo guardado en su dispositivo.

8. Permisos y sensores del dispositivo

  • Notificaciones (opcional): los recordatorios se programan en su dispositivo. Puede desactivarlos en la app o en los Ajustes del iPhone. No pasan por un servidor.
  • Sensor de movimiento: se usa para el efecto de profundidad de la pantalla de inicio, solo mientras esa pantalla está visible. No se guarda ni se envía, y el ajuste Reducir movimiento del iPhone lo desactiva.
  • Compartir: cuando toca un botón de compartir, se abre la hoja para compartir del iPhone y usted decide a dónde va.
  • No se usan: ubicación, cámara, micrófono, fotos ni contactos.

9. Rastreo y publicidad

No lo rastreamos en otras apps ni sitios web. La app no usa el identificador de publicidad de Apple y no tiene herramientas de publicidad ni de análisis. Los cohetes pueden llevar logos, incluido el nuestro, pero mostrar un logo no envía información sobre usted a nadie.

10. Niños

La app no está dirigida a menores de 13 años y no recopilamos a sabiendas información personal de ellos. Si nos enteramos de que tenemos información de un menor de 13 años, la borramos. Si cree que esto ha ocurrido, escríbanos.

11. Residentes de California (CCPA/CPRA)

En los últimos 12 meses recopilamos estas categorías: identificadores (un ID aleatorio y la dirección IP), información comercial (historial de compras) y actividad en internet (conexiones a nuestros servicios). Las usamos para los fines de la sección 4.

  • No vendemos ni compartimos su información personal, según el significado de esas palabras en la ley de California, y no usamos información personal sensible.
  • Tiene derecho a saber qué recopilamos, a obtener una copia, a corregirla y a borrarla.
  • Puede ejercer estos derechos escribiéndonos, o por medio de alguien que autorice. Es posible que necesitemos su ID de soporte para encontrar sus registros.
  • No lo trataremos de forma diferente por ejercer sus derechos.

12. Usuarios en Europa y el Reino Unido (RGPD)

Onexis Technologies, LLC es el responsable del tratamiento. Usamos su información porque es necesaria para ofrecerle lo que pidió (compras), y por nuestro interés legítimo en operar la app de forma segura y prevenir el fraude. Cuando la ley exija consentimiento, lo pediremos primero.

  • Tiene derecho a acceder a su información, corregirla, borrarla, limitarla o trasladarla, y a oponerse a cómo la usamos.
  • Puede presentar una queja ante su autoridad local de protección de datos.

13. Transferencias a otros países

Estamos en Estados Unidos. Su información puede tratarse en Estados Unidos y en los países donde operan los servicios mencionados, que pueden tener leyes de privacidad distintas a las suyas. Cuando la ley lo exige, nos basamos en garantías como las cláusulas contractuales tipo.

14. Seguridad

Usamos conexiones cifradas y conservamos la menor cantidad posible de información. Ningún sistema es perfectamente seguro, así que no podemos prometer seguridad absoluta. El bloqueo de su dispositivo protege lo que se guarda en él.

15. Cambios en esta política

Si cambiamos esta política, la actualizaremos en esta página y cambiaremos la fecha de entrada en vigor. Si un cambio es importante, también se lo diremos en la app antes de que se aplique.

16. Contacto

Onexis Technologies, LLC
8735 Dunwoody Place, Ste N, Atlanta, GA 30350, USA
support@onexistech.com